Chicago Police Department S10e09 Vostfr Hdtv «OFFICIAL »»

The investigation culminates in a tragic showdown. Chief O'Neal, realizing the depth of his son's crimes, shoots Sean and then himself.

While the Chief dies, Sean survives the shooting. Voight intervenes to ensure Upton does not let Sean bleed out, protecting her conscience even though it leaves the villain alive. Technical File Info Chicago Police Department S10E09 VOSTFR HDTV

After months of investigation, the team discovers a shocking piece of evidence that allows them to finally close in on Sean. However, the case is complicated by , who remains desperate to protect his son and hires a high-profile lawyer to block their progress. The investigation culminates in a tragic showdown

Upton has been hyper-focused on this case as a way to distract herself from the emotional void left by Jay Halstead’s departure. Her fixation leads to a tense confrontation with Sean, who attempts to manipulate her by highlighting her own "brokenness". Voight intervenes to ensure Upton does not let

The tag indicates that this specific version of the episode is a high-definition television rip ( HDTV ) featuring the original English audio with French subtitles ( Version Originale Sous-Titrée en Français ).