[s2e5] Game Day 〈Recent - Hacks〉
: The physical exertion of burning the fields proves too much for Buddy; he dies in the car with Wendy shortly after completing the task. Key Character Arcs
: Suspicious that Ruth may be a "rat," the cartel's attorney, Helen Pierce , subjects her to a brutal waterboarding session. Ruth refuses to crack, eventually earning Helen's respect for her willpower. [S2E5] Game Day
: This episode highlights Ruth’s resilience. Despite being tortured and learning Marty knows about her past betrayal, she reaffirms her loyalty to him. : The physical exertion of burning the fields
: Petty informs Marty Byrde that Ruth Langmore attempted to kill him three months prior by wiring his dock to electrocute him—the same method she used on her uncles. : This episode highlights Ruth’s resilience
: To protect the cartel's investment from an FBI raid, the Snells are ordered to destroy their opium poppies. While Wendy distracts Darlene with fake adoption information, Buddy sneaks onto the farm and burns the fields using gasoline.

