: Caso possua o arquivo de vídeo, sites de comunidade como o Legendas.tv ou OpenSubtitles costumam ter versões para o episódio 7x13. Conteúdo Interessante e Curiosidades
: Os produtores evitaram referências culturais pop datadas para garantir que a série permanecesse relevante anos depois. Shield(2002)713 Legendas disponГveis
Você gostaria de saber mais sobre o ou ver comparações com outras séries policiais? : Caso possua o arquivo de vídeo, sites
: O enredo da "Strike Team" foi inspirado no escândalo de corrupção da vida real na Divisão Rampart do LAPD no final dos anos 90. : O enredo da "Strike Team" foi inspirado
: Sem dar grandes spoilers, o final foge do clichê de "morte ou prisão", entregando um tipo de punição muito mais psicológica e burocrática para o protagonista.
O episódio de The Shield (2002) é o aclamado final da série, frequentemente citado como um dos melhores encerramentos da história da televisão por sua conclusão sombria e inevitável para Vic Mackey. Legendas e Onde Assistir
Para encontrar legendas em português ou assistir ao episódio final:
