Il cuore ti sale in gola. Abbassi lo sguardo sul telefono. La versione "v0" non è solo un file video. È un portale. Sullo schermo, Uta smette di cantare e fissa l'obiettivo. Sembra guardare proprio te. Le sue labbra si muovono senza suono, ma i sottotitoli gialli in basso appaiono chiarissimi:
Vuoi provare a o preferisci lasciarti trasportare nel mondo di Uta per vedere dove ti conduce la melodia? Stai guardando OnePiece Movie Red SUB ITA v0
Ti blocchi. Il film continua a scorrere: Rufy sta urlando qualcosa, ma i sottotitoli in italiano iniziano a impazzire. “Perché... sei... qui?” “Guarda... dietro... di te.” Il cuore ti sale in gola