The militia is led by the vengeful Kathleen, who is searching for a collaborator named Henry.
This report covers the technical and narrative details for the fourth episode of The Last of Us (Season 1) as broadcast in French-speaking territories. Original Title: "Please Hold to My Hand"
Available as a dedicated "Version française" on platforms like Prime Video France. Plot Summary
French Dub (VF) and/or Original Version with French Subtitles (VOSTFR).
Joel is forced to rely on Ellie for protection during a shootout, marking a significant shift in their trust. The episode ends with the duo being cornered by Henry and Sam. Cast and Crew Director: Jeremy Webb Writer: Craig Mazin
Pedro Pascal (Joel), Bella Ramsey (Ellie), and Melanie Lynskey (Kathleen). How to Watch
After departing Bill and Frank’s compound, Joel and Ellie travel toward Wyoming. Their journey is interrupted in Kansas City, Missouri, where they are ambushed by a violent civilian militia.
"Please Hold to My Hand" (Commonly used on Prime Video France ) Release Date (France): February 6, 2023 Runtime: Approximately 45–46 minutes Network (France): Prime Video Technical Specifications (HDTV Release)
